Сальво и Валентино уже много лет мечтают встретить Рождество дома, на Сицилии.
Они работают в Милане, копят деньги и каждый декабрь покупают билеты на поезд.
Но в этом году всё идёт наперекосяк: забастовка, снегопад, отмена рейсов.
Друзья стоят на пустом перроне и понимают, что до праздника им до родного острова не добраться.
В отчаянии они заскакивают в старый заброшенный вагон, который стоит на запасном пути уже десятки лет.
Там пыль, паутина и странная табличка на сицилийском диалекте.
Сальво шутит, что это, наверное, последний поезд до Палермо, и вдруг лампы в вагоне вспыхивают зелёным светом.
Пол дрожит, стены гудят, а за окном мелькают не огни Милана, а пальмы и море.
В следующий миг друзья уже стоят посреди главной площади своего родного городка.
На часах всё то же 23 декабря, но вокруг лето, жара и запах жареных артишоков.
Портал сработал.
Только вот вагон исчез, а вместе с ним и обратный путь.
Сначала всё кажется подарком судьбы.
Мама Сальво плачет от счастья, папа Валентино тут же тащит их за стол, где уже дымятся канноли и арранчини.
Родственники обнимают, соседи кричат здрасте, собака лает от радости.
Но уже к вечеру начинаются чудеса похлеще телепортации.
Каждый раз, когда кто-то из семьи сильно желает чего-то вслух, это сбывается.
Тётя Розалия сказала, что хочет снега на Сицилии, и через минуту с неба посыпались хлопья.
Дядя Пиппо пожелал, чтобы все подарки были уже под ёлкой, и гора коробок выросла до потолка.
А когда бабушка проворчала, что молодёжь совсем забыла старые песни, по улицам вдруг зазвучали канцоны пятидесятых годов из каждого окна.
Городок превращается в настоящий цирк.
Снег идёт только над одним кварталом, в другом цветут апельсиновые деревья, а в третьем поёт хор из сорока котов.
Люди сначала радуются, потом пугаются, потом снова радуются.
А Сальво и Валентино понимают: это их вагон всё ещё работает где-то рядом и выполняет желания всех, кто хоть раз в жизни в него заглянул.
Чтобы остановить хаос, нужно найти вагон и закрыть портал до полуночи Рождества.
Иначе магия останется навсегда, и Сицилия превратится в страну вечных чудес, где никто уже не отличит реальность от сна.
Друзья пускаются в погоню по острову, который меняется на глазах.
Они ныряют в море, которое вдруг стало горячим шоколадом.
Едут на ослике по дороге из панеттоне.
Прячутся от стай голубей, несущих в клювах живые свечи.
И везде их встречают родные, которые теперь сами не понимают, хотят ли они, чтобы всё вернулось на место.
В финале Сальво и Валентино находят вагон на старом заброшенном вокзале под Этной.
Он светится, гудит и ждёт.
Чтобы закрыть портал, кто-то один должен остаться внутри и уехать навсегда.
Друзья смотрят друг на друга, потом на огни своего городка вдалеке и улыбаются.
Они заходят в вагон вместе, хлопают дверью и кричат:
Домой хочется всегда, но настоящий дом там, где твои люди, даже если вокруг творится полная фантастика.
Вспышка света, и всё стихает.
Снег тает, шоколадное море снова становится солёным, коты замолкают.
Наутро Рождество наступает самым обычным.
Ёлка чуть кривая, подарков немного, но за столом вся семья, шум, смех и запах жареного барашка.
Сальво и Валентино переглядываются и тихо смеются.
Они знают: где-то на запасном пути всё ещё стоит старый вагон.
И если очень сильно захотеть, он снова откроет дверь.
Но пока хватает и этого простого, тёплого, немного сумасшедшего сицилийского праздника.
Читать далее...
Всего отзывов
9